NURLAN.info

Сходили на широко разрекламированный блокбастер «Обитаемый остров» Федора Бондарчука. Книгу Аркадия и Бориса Стругацких, на основе который написан сценарий фильма, читал около 10 лет назад. Действие фильма более-менее соответствует книге, но фильм, в отличие от книги, не понравился. Чего-то в нём не хватает, даже выразить сложно. Не дотянули, в общем.

Практически одновременно (4 марта) с путеводителем Lonely Planet по Греции заказал в Озоне другой путеводитель от National Geographic. Отвечаю на закономерный вопрос: зачем мне два путеводителя и в чём между ними разница? Во-первых, он на русском языке, всё же знания английского языка у меня не настолько высоки, чтобы понять некоторые специфические термины; во-вторых, в нём очень хорошие цветные фотографии и описания достопримечательностей, но при этом гораздо меньше технических подробностей, да и альтернативный источник никогда не помешает. Думаю, что книга будет хорошим дополнением к уже заказанным мною путеводителям Lonely Planet.
К сожалению, Озон работает гораздо медленней своих западных коллег, и книгу отправили только сегодня (т.е. через две недели после полной оплаты заказа), впрочем, об этом честно предупреждали при заказе. С чем связан такой срок формирования заказа — не совсем ясно, не в типографии же его заказывали.

В последние несколько лет, выезжая на отдых вместе с супругой, мы, как правило, стараемся организовать поездку максимально самостоятельно, пользуясь информацией, найденной в Интернете и различными путеводителями. В связи с этим недавно заказал в магазине Lonely Planet парочку путеводителей по Греции. Для тех, кто не в курсе: Lonely Planet — один из самых известных и знаменитых путеводителей для самостоятельных путешествий. Данный путеводитель — это не только информация об истории и культуре страны, и её достопримечательностях, но и большое подспорье в решении так называемых «технических» вопросов. Здесь можно найти полезную информацию, где можно остановиться подешевле (в гостинице или хостеле), как избежать возможных неприятностей во время путешествия, что из блюд национальной кухни стоит обязательно попробовать, как лучше всего добраться до достопримечательностей. Нет практически ни одной страны, которая бы не была охвачена авторами LP. Единственный недостаток: на русском языке данные путеводители ещё не издаются.

На момент заказа необходимые мне путеводители находились в статусе Pre-order, т.е. они ещё не поступили в продажу (ожидались в середине марта), и можно было только сделать предварительный заказ, чем я и воспользовался. Поскольку сумма заказа превысила 40 евро, то в подарок дали Bluelist 2008 и бесплатную доставку. Подарки всегда приятно получать. Удивительно, но через пару дней пришло сообщение, что мой заказ уже отправлен, при том что в магазин данные путеводители ещё не поступили. Теперь только осталось дождаться, пока они доберутся до Павлодара, к сожалению, почта ходит гораздо медленней, чем хотелось бы (обычная корреспонденция из США идёт приблизительно около 40 дней).

Супруга купила «Разговорник на 14 европейских языках». Осталось дело за малым — посетить хотя бы часть из этих 14 стран :-). Но разговорник правильный. Правильный, потому что на каждую фразу(слово), помимо транскрипции на русском языке с ударениями, есть написание на языке оригинала. Вот например как выглядят фразы на греческом:

Спасибо — Ευχαριστω — Эвхаристó
Сколько это стоит? — Ποσο κάνει — Пóсо кáни

Чем это удобно? Во многих случаях правильно сказать фразу не получается, но при этом всегда остаётся возможность просто показать её в разговорнике. Мы часто пользовались таким способом при поездке в Китай.

Вчера вечером прочитал новый роман Сергея Лукьяненко «Чистовик». Книга является продолжением предыдущего произведения «Черновик». Цитата из аннотации к книге:

Сначала был «Черновик». Роман, покоривший сердца сотен тысяч любителей фантастики. Теперь человек, стертый из этого мира, сумел разорвать невидимые цепи, привязавшие его к миру иному. Он свободен, но бывшие хозяева по-прежнему охотятся за ним. «Черновик» судьбы написан. Настало время «Чистовика»!

Общее впечатление — роман понравился, концовка неожиданная, но вполне логичная. К сожалению, в Интернете стало много отрицательных отзывов на последние произведения Лукьянено, появилась тенденция ругать Лукьяненко, типа «исписался», «стал писать за деньги». Думаю, что это следствие популярности писателя, особенно после выхода на экраны «Дозоров». Но как говорится плохая реклама — тоже реклама…